第1ステージ Lima>Pisco(走行距離: 263 km)

PHOTO GALLERY

  • 水嶋会長らとともにポディウムに上がった2号車
  • ポディウムで声援に応えるジボン、三浦組
  • 市販車部門2位の表彰を受けたジボン、三浦組
  • 水嶋会長、林チーム代表に結果を報告する三浦ナビゲーター
  • ジボンドライバーを労った水嶋会長
  • 応援メッセージ旗を掲げるTLC
  • 三橋ドライバーを労う水嶋会長

2号車が市販車部門2位入賞でポディウムへ
ダカールラリー2013が全日程を終了

レポート ダカールラリー2013は20日、チリの首都サンチャゴでゴールセレモニーを行い、16日間の全日程を終了した。市販車部門2位入賞を果たしたTLCの2号車ニコラ・ジボン/三浦昂組は市内中心部のモネダ宮殿前広場に設けられたポディウム上で日本から駆け付けたトヨタ車体水嶋敏夫会長、林正敏チーム代表とがっちり握手を交わし、応援メッセージで一杯のチーム旗を掲げながら観客の声援に手を振って応えていた。
 トヨタ・ランドクルーザー200で市販車部門に参戦しているTLCは2012年大会で不運な車両トラブルから優勝を逃し、今大会に同部門の王者奪還を目指して参戦した。1号車三橋淳/アラン・ゲネック組、2号車ニコラ・ジボン/三浦昂組の2台はチームの勝利という目標に向けて集中力を高め、序盤から互いにサポートしながら競技を進めいたが、8日、ペルーの砂丘ステージで1号車が不運なスタックで遅れるとともに駆動系のトラブルが発生して市販車部門から離脱。さらに9日には2号車がSS中の電気系トラブルでエンジンがストップして同部門首位のX・フォジ/I・サンタマリア組トヨタランドクルーザープラドから1時間22分遅れとなる波乱に見舞われた。
 2号車はその後逆転に向けて果敢な走りを続けたが14日にはサポート役として2号車をフォローしていた1号車が転倒~リタイア。一方電気系のトラブルは完治せず、さらに逆転のチャンスと期待されたSSが2度にわたって降雨の影響で途中で中止になるなど、思うようにタイム差を縮められないステージが続いた。
 トラブル修復によって本来のペースを取り戻したラリー終盤には連日好タイムを記録し、フォジ組に迫った2号車だが、最終的にわずか13分9秒差で逆転はならず、総合28位・市販車部門2位の成績でサンチャゴにゴールすることになった。なお、同部門の優勝はフォジ/サンタマリア組が獲得した。

本日までの累計順位(第14ステージ終了時点)

号車 No ドライバー&ナビゲーター クラス順位 市販車部門順位 総合順位
1号車 341 三橋 淳/アラン・ゲネック ステージ9にてリタイア
2号車 343 ニコラ・ジボン/三浦 昂 2位 2位 28位

本日のステージ順位(第14ステージ終了時点)

号車 No ドライバー&ナビゲーター クラス順位 市販車部門順位 総合順位
1号車 341 三橋 淳/アラン・ゲネック ステージ9にてリタイア
2号車 343 ニコラ・ジボン/三浦 昂 1位 1位 21位

TEAM VOICE


水嶋トヨタ車体会長
結果は残念の一言です。前半戦で色々なことが起こり、砂漠に魔物が住んでいるのかと思いました。中盤以降みんなで盛り上げて頑張ってくれ、我々も追い上げに期待をしていましたが…。ライバルも力をつけてきたようですが、お互いに切磋琢磨してレベルアップするのは良いこと。今後もしっかり活動を続けて行きたいと改めて思いました。

林チーム代表
日本でも2号車の追い上げにみんなが期待していました。ここに来てみて国ぐるみでラリーを盛り立てていることを実感。次回はなんとしても優勝したいと思います。





森監督
今日ポディウムに上がって、勝利を逃した悔しさとともに選手たちが頑張ってくれたことが改めて嬉しく感じられました。そんなみんなのためにも来年はなんとしても勝ちたい。明日からしっかりやって行きたいと思います。

ジボンドライバー
今日はセレモニーの日なので、もう終わったという感じですね。次回はトラブルさえなければ勝てるし、勝たなくてはいけない。今はそんな自信を感じています。


三浦ナビゲーター
昨日の最後の15kmのSSをスタートするときもニコラと自分は(優勝を)諦めてはいなかったんです。でも、ここにきて、すっきり負けたんだなという実感が沸きました。もしもチャンスがあれば必ずリベンジをしたいと思います。

丸山メカニック
ここに来るとラリーが終わったことを実感しますね。自分の担当した1号車はリタイアとなり、2号車には頑張ってもらいましたが、勝てなかったのは残念です。


波止メカニック
初めてのダカールラリーはすべてが想像を超えていました。体力的には問題はありませんでしたが、電気系トラブルがなかなか完治せず、そのことが辛かったです。

横田メカニック
終わってしまいました、という感じです。TLCのメカニックとしてはもちろん、トヨタ自動車で車両の実験開発を担当する者の一人として、今回のトラブルについて技術的なフィードバックをしっかり行い、原因を究明したいと思います。

市販車部門順位(第14ステージ終了時点)

順位 No ドライバー/ナビゲーター 車両 累計タイム トップとの差 ペナルティ
1 340
  • FOJ (ESP)
  • SANTAMARIA (ARG)
TOYOTA 51:02:31 - -
2 343
  • GIBON (FRA)
  • MIURA (JPN)
TOYOTA 51:15:40 0:13:09 -
3 342
  • ALHERAIZ (UAE)
  • ALKENDI (UAE)
TOYOTA 53:45:31 2:43:00 -
4 359
  • YACOPINI (ARG)
  • TORLASCHI (ARG)
TOYOTA 58:34:20 7:31:49 -
5 398
  • CINOTTO (ITA)
  • DOMINELLA (ITA)
NISSAN 60:00:33 8:58:02 -

市販車部門ディーゼルクラス順位(第14ステージ終了時点)

順位 No ドライバー/ナビゲーター 車両 累計タイム トップとの差 ペナルティ
1 340
  • FOJ (ESP)
  • SANTAMARIA (ARG)
TOYOTA 51:02:31 - -
2 343
  • GIBON (FRA)
  • MIURA (JPN)
TOYOTA 51:15:40 0:13:09 -
3 342
  • ALHERAIZ (UAE)
  • ALKENDI (UAE)
TOYOTA 53:45:31 2:43:00 -
4 359
  • YACOPINI (ARG)
  • TORLASCHI (ARG)
TOYOTA 58:34:20 7:31:49 -
5 367
  • HALPERN (ARG)
  • PULENTA (ARG)
TOYOTA 60:29:49 9:27:18 -

総合順位(第14ステージ終了時点)総出場台数(オート) 161台

順位 No ドライバー/ナビゲーター 車両 累計タイム トップとの差 ペナルティ
1 302
  • PETERHANSEL (FRA)
  • COTTRET (FRA)
MINI 38:32:39 - -
2 301
  • DE VILLIERS (ZAF)
  • VON ZITZEWITZ (DEU)
TOYOTA 39:15:01 0:42:22 -
3 307
  • NOVITSKIY (RUS)
  • ZHILTSOV (RUS)
MINI 40:01:01 1:28:22 -
4 305
  • ROMA (ESP)
  • PERIN (FRA)
MINI 40:09:22 1:36:43 -
5 313
  • TERRANOVA (ARG)
  • FIUZA (PRT)
BMW 40:21:49 1:49:10 -
6 308
  • SOUSA (PRT)
  • RAMALHO (PRT)
GREAT WALL 41:10:55 2:38:16 -
7 316
  • CHABOT (FRA)
  • PILLOT (FRA)
SMG 41:50:44 3:18:05 0:01:00
8 309
  • CHICHERIT (FRA)
  • GARCIN (FRA)
SMG 42:00:23 3:27:44 -
9 328
  • THOMASSE (FRA)
  • LARROQUE (FRA)
BUGGY MD RALLYE 43:08:11 4:35:32 -
10 306
  • ALVAREZ (ARG)
  • GRAUE (ARG)
TOYOTA 43:18:27 4:45:48 -
11 337
  • OLHOLM (AUS)
  • ASTON (GBR)
TOYOTA 43:18:52 4:46:13 -
12 314
  • GARAFULIC (CHL)
  • PICARD (FRA)
MINI 43:18:59 4:46:20 -
13 317
  • KAHLE (DEU)
  • SCHUENEMANN (DEU)
SAM-MERCEDES 44:06:12 5:33:33 -
14 315
  • GORDON (USA)
  • WALCH (USA)
Hummer 44:10:54 5:38:15 -
15 336
  • MALYSZ (POL)
  • MARTON (POL)
TOYOTA 44:38:41 6:06:02 -
16 331
  • VASILJEV (RUS)
  • YEVTYEKHOV (UKR)
G-FORCE PROTO 45:34:35 7:01:56 -
17 318
  • LAVIEILLE (FRA)
  • POLATO (FRA)
PROTO DESSOUDE 45:38:14 7:05:35 -
18 321
  • ERRANDONEA (AND)
  • DEBRON (FRA)
SMG 45:54:01 7:21:22 0:01:00
19 322
  • ZHOU (CHN)
  • MAIMON (FRA)
GREAT WALL 46:00:30 7:27:51 0:02:00
20 352
  • COFFARO (VEN)
  • MENESES (VEN)
TOYOTA 46:21:13 7:48:34 0:01:00
21 348
  • GADASIN (RUS)
  • KUZMICH (UKR)
G-FORCE PROTO 46:59:08 8:26:29 -
22 319
  • VIGOUROUX (FRA)
  • BRUCY (FRA)
CHEVROLET 49:18:21 10:45:42 1:02:00
23 320
  • DELAHAYE (FRA)
  • WINOCQ (FRA)
BUGGY MD RALLYE 50:15:37 11:42:58 -
24 327
  • SZALAY (HUN)
  • BUNKOCZI (HUN)
OPEL 50:31:17 11:58:38 -
25 396
  • BASSO (FRA)
  • MENARD (FRA)
NISSAN 50:40:49 12:08:10 -
26 345
  • NESTERCHUK (UKR)
  • DEMYANENKO (RUS)
MITSUBISHI 50:45:43 12:13:04 -
27 340
  • FOJ (ESP)
  • SANTAMARIA (ARG)
TOYOTA 51:02:31 12:29:52 -
28 343
  • GIBON (FRA)
  • MIURA (JPN)
TOYOTA 51:15:40 12:43:01 -
29 372
  • GARCIA (ARG)
  • MALANO (ARG)
RENAULT 51:16:20 12:43:41 -
30 347
  • YACOPINI (ARG)
  • SCOPINARO (ARG)
VOLKSWAGEN RACE 52:31:23 13:58:44 -
31 342
  • ALHERAIZ (UAE)
  • ALKENDI (UAE)
TOYOTA 53:45:31 15:12:52 -
32 401
  • LEON (CHL)
  • LEON (CHL)
TOYOTA 54:08:37 15:35:58 -
33 361
  • VANDROMME (FRA)
  • VIVIER (FRA)
BUGGY 54:10:39 15:38:00 0:01:00
34 385
  • TARTARIN (FRA)
  • POIRAULT (FRA)
BMW 54:21:19 15:48:40 -
35 442
  • MASTROMATTEO (ARG)
  • ALIAGA (CHL)
Prototipo 56:01:24 17:28:45 1:28:00
36 363
  • BEAUPRE (POL)
  • LISICKI (POL)
BMW 56:25:16 17:52:37 0:04:00
37 439
  • DI LALLO (AUS)
  • RILEY (AUS)
ISUZU 57:01:00 18:28:21 -
38 404
  • LEYDS (NLD)
  • VAANHOLT (NLD)
MC RAE 57:52:13 19:19:34 -
39 350
  • ALCARAZ (FRA)
POLARIS 57:57:19 19:24:40 -
40 357
  • FERRAND DEL BUSTO (PER)
  • FERRAND MALATESTA (PER)
VOLKSWAGEN 58:16:02 19:43:23 0:19:00
41 359
  • YACOPINI (ARG)
  • TORLASCHI (ARG)
TOYOTA 58:34:20 20:01:41 -
42 344
  • MIOT (FRA)
  • GAMBILLON (FRA)
BUGGY MD RALLYE 59:11:53 20:39:14 -
43 335
  • CHAVIGNY (FRA)
  • LENEVEU (FRA)
PROTO DESSOUDE 59:15:04 20:42:25 -
44 398
  • CINOTTO (ITA)
  • DOMINELLA (ITA)
NISSAN 60:00:33 21:27:54 -
45 358
  • LEON (PER)
  • HIRAHOKA (PER)
  • LOPEZ PALOMINO (PER)
MITSUBISHI 60:04:03 21:31:24 -
46 399
  • BULACIA (BOL)
  • MONTANO PANAS (ESP)
TOYOTA 60:06:24 21:33:45 -
47 367
  • HALPERN (ARG)
  • PULENTA (ARG)
TOYOTA 60:29:49 21:57:10 -
48 324
  • SCHOTT (DEU)
  • SCHMIDT (DEU)
MINI 61:08:16 22:35:37 -
49 450
  • PINILLOS (PER)
  • BROMBERG (PER)
VOLKSWAGEN 62:13:28 23:40:49 1:20:00
50 370
  • SISTERNA (ARG)
  • SISTERNA (ARG)
VOLVO 62:24:13 23:51:34 -

RANK

  • 1号車_341_三橋・アラン

    ステージ9にてリタイア
  • 2号車_343_ジボン・三浦
    1月20日(日)
    総合: 28 クラス: 2 市販車部門:
    2

GAZOO Racing
facebook
YouTube
TOYOTA LAND CRUISER
DAKAR 2013 TOYOTA MOTOR SPORTS WEB