第1ステージ Lima>Pisco(走行距離: 263 km)

リエゾン(移動区間): 259 km
SS(競技区間): 593 km

大型輸送車(HGV)が先行 ラリー再開時にはトラックが絶好のポジションを確保する。スペシャルステージの2部の片方にしか出走しないが、先行スタートする稀な特権が与えられる。短距離コースを含むこのステージの特性は過酷なルートのスペシャリストに有利だ。他のカテゴリーでは距離が2倍になるため、はるかに高度な技術を要するセクションも加わり、ドライバーは特に森林の蛇行ルートを進むことになる。このルートには応急車両は入れないため、木にぶつからないよう気を付ける必要がある。出場者らはコース全体を通じ極度の警戒を維持しなくてはならない。これはバイカーを除くラリーの全出場者にとって最長のスペシャルステージだ。

PHOTO GALLERY

  • 森監督に状況を説明するジボンドライバーと三浦ナビゲーター
  • 午後10時半ごろビバークに到着した2号車
  • 森監督に状況を説明する三橋ドライバー
  • ビバークで一息つくアランナビゲーター
  • ビバークでラリー車の到着を待つシャロワチーフメカニックとペドロメカニック
  • 市販車部門2位に浮上した2号車
  • 後半パートの序盤部分で転倒した1号車

1号車が転倒を喫し、チームはリタイアを決断
2号車が電気系トラブルに見舞われながらもフォジ組とのタイム差を短縮

戦況 14日、ダカールラリー2013は後半戦に入り、アルゼンチンのサン・ミゲル・ドゥ・トゥクマン~コルドバ間で競技を行った。この日の競技区間(SS)はトゥクマンから175㎞南下した地点からスタートする全長593㎞。前後2つのパートに分かれ、途中226㎞地点から353㎞地点までの127㎞は舗装路のニュートラルゾーンとなっている。なお、カミオン部門は後半の一部を除いて別ルートで行われた。路面は堅いグラベルで、丘陵地帯にある農場や村を縫って走る格好だ。
トヨタ・ランドクルーザー200で市販車部門に参戦しているTLCの2号車ニコラ・ジボン/三浦昂組はこのSSで気迫の走りを披露。終始ハイペースを保ち、ゴール手前8㎞から電気系トラブルに見舞われてエンジンが何度か止まりながらも、累積順位で市販車部門1位のX・フォジ/I・サンタマリア組トヨタ・ランドクルーザープラドに14分17秒の差をつけて総合18位・市販車部門首位でゴールした。2号車は累積順位をフォジ組の総合24位に続く27位として市販車部門2位に浮上。フォジ組とのタイム差は43分27秒に縮まった。なお、SSを終えた2号車は移動区間を他の競技車に牽引されてビバークに到着した。
一方、1号車三橋淳/アラン・ゲネック組は後半パートの約20㎞地点の右カーブで転倒。他の競技車に引き起こされたあと自力走行を続けSSを92位でゴール。午前1時前にビバークに到着した。チームは熟慮の結果、車両の状況から修復しても今後サポート役を続けるのは難しいとの判断から1号車のリタイアを決断した。

本日までの累計順位(第9ステージ終了時点)

号車 No ドライバー&ナビゲーター クラス順位 市販車部門順位 総合順位
1号車 341 三橋 淳/アラン・ゲネック - - 50位
2号車 343 ニコラ・ジボン/三浦 昂 2位 2位 27位

本日のステージ順位(第9ステージ終了時点)

号車 No ドライバー&ナビゲーター クラス順位 市販車部門順位 総合順位
1号車 341 三橋 淳/アラン・ゲネック - - 92位
2号車 343 ニコラ・ジボン/三浦 昂 1位 1位 18位

TEAM VOICE


森監督
三橋ドライバーとゲネックナビゲーターの存在はチームにとって大きく、当初は競技を継続させるつもりでした。しかし、これから難易度の高いステージが続くことなどを考えて、非常に残念ですが1号車をリタイアさせることにしました。これからは2号車に全ての資源を集中し、市販車部門の優勝を目指します。

三橋ドライバー 
ロードブック上の危険個所(コーション2)として指示のある右のタイトコーナーで転倒してしまいました。アラン(ゲネック)と自分の意思の疎通が良くなかったと思います。体はどこもなんともありません。



アランナビゲーター
突然転倒しましたが体は大丈夫。ちょっと腰から背中にかけて痛いところもありますが、問題はありませんよ。

ジボンドライバー
電気系のトラブルにはあせりましたし、残念でしたが、結果的にタイムに殆ど影響しなかったのはラッキーでした。明日も頑張ってフォジとのタイム差を詰めて行きたいと思います。

三浦ナビゲーター
今日はハイスピードのコースで、二コラがスピードに乗って走れるようなナビゲーションを心掛けました。SSの最後にエンジンが止まったときは下り坂だったので、ギアをニュートラルにしてそのままゴールに入りました。

市販車部門順位(第9ステージ終了時点)

順位 No ドライバー/ナビゲーター 車両 累計タイム トップとの差 ペナルティ
1 340
  • FOJ (ESP)
  • SANTAMARIA (ARG)
TOYOTA 32:32:03 - -
2 343
  • GIBON (FRA)
  • MIURA (JPN)
TOYOTA 33:15:30 0:43:27 -
3 342
  • ALHERAIZ (UAE)
  • ALKENDI (UAE)
TOYOTA 34:09:13 1:37:10 -
4 359
  • YACOPINI (ARG)
  • TORLASCHI (ARG)
TOYOTA 37:27:59 4:55:56 -
5 398
  • CINOTTO (ITA)
  • DOMINELLA (ITA)
NISSAN 39:10:15 6:38:12 -

市販車部門ディーゼルクラス順位(第9ステージ終了時点)

順位 No ドライバー/ナビゲーター 車両 累計タイム トップとの差 ペナルティ
1 340
  • FOJ (ESP)
  • SANTAMARIA (ARG)
TOYOTA 32:32:03 - -
2 343
  • GIBON (FRA)
  • MIURA (JPN)
TOYOTA 33:15:30 0:43:27 -
3 342
  • ALHERAIZ (UAE)
  • ALKENDI (UAE)
TOYOTA 34:09:13 1:37:10 -
4 359
  • YACOPINI (ARG)
  • TORLASCHI (ARG)
TOYOTA 37:27:59 4:55:56 -
5 367
  • HALPERN (ARG)
  • PULENTA (ARG)
TOYOTA 39:35:08 7:03:05 -

総合順位(第9ステージ終了時点)総出場台数(オート) 161台

順位 No ドライバー/ナビゲーター 車両 累計タイム トップとの差 ペナルティ
1 302
  • PETERHANSEL (FRA)
  • COTTRET (FRA)
MINI 24:11:43 - -
2 301
  • DE VILLIERS (ZAF)
  • VON ZITZEWITZ (DEU)
TOYOTA 25:01:14 0:49:31 -
3 307
  • NOVITSKIY (RUS)
  • ZHILTSOV (RUS)
MINI 25:07:46 0:56:03 -
4 305
  • ROMA (ESP)
  • PERIN (FRA)
MINI 25:45:59 1:34:16 -
5 313
  • TERRANOVA (ARG)
  • FIUZA (PRT)
BMW 26:12:51 2:01:08 -
6 308
  • SOUSA (PRT)
  • RAMALHO (PRT)
GREAT WALL 26:25:24 2:13:41 -
7 309
  • CHICHERIT (FRA)
  • GARCIN (FRA)
SMG 26:45:35 2:33:52 -
8 316
  • CHABOT (FRA)
  • PILLOT (FRA)
SMG 26:47:05 2:35:22 0:01:00
9 321
  • ERRANDONEA (AND)
  • DEBRON (FRA)
SMG 26:47:23 2:35:40 0:01:00
10 328
  • THOMASSE (FRA)
  • LARROQUE (FRA)
BUGGY MD RALLYE 27:15:15 3:03:32 -
11 314
  • GARAFULIC (CHL)
  • PICARD (FRA)
MINI 27:35:13 3:23:30 -
12 337
  • OLHOLM (AUS)
  • ASTON (GBR)
TOYOTA 27:39:11 3:27:28 -
13 317
  • KAHLE (DEU)
  • SCHUENEMANN (DEU)
SAM-MERCEDES 27:52:52 3:41:09 -
14 336
  • MALYSZ (POL)
  • MARTON (POL)
TOYOTA 28:20:47 4:09:04 -
15 318
  • LAVIEILLE (FRA)
  • POLATO (FRA)
PROTO DESSOUDE 28:36:18 4:24:35 -
16 306
  • ALVAREZ (ARG)
  • GRAUE (ARG)
TOYOTA 28:56:34 4:44:51 -
17 352
  • COFFARO (VEN)
  • MENESES (VEN)
TOYOTA 29:04:07 4:52:24 0:01:00
18 331
  • VASILJEV (RUS)
  • YEVTYEKHOV (UKR)
G-FORCE PROTO 29:16:24 5:04:41 -
19 315
  • GORDON (USA)
  • WALCH (USA)
Hummer 30:07:32 5:55:49 -
20 322
  • ZHOU (CHN)
  • MAIMON (FRA)
GREAT WALL 30:40:02 6:28:19 -
21 348
  • GADASIN (RUS)
  • KUZMICH (UKR)
G-FORCE PROTO 30:55:12 6:43:29 -
22 333
  • SPATARO (ARG)
  • LOZADA (ARG)
RENAULT 32:18:13 8:06:30 -
23 396
  • BASSO (FRA)
  • MENARD (FRA)
NISSAN 32:25:04 8:13:21 -
24 340
  • FOJ (ESP)
  • SANTAMARIA (ARG)
TOYOTA 32:32:03 8:20:20 -
25 319
  • VIGOUROUX (FRA)
  • BRUCY (FRA)
CHEVROLET 33:05:24 8:53:41 1:02:00
26 327
  • SZALAY (HUN)
  • BUNKOCZI (HUN)
OPEL 33:10:25 8:58:42 -
27 343
  • GIBON (FRA)
  • MIURA (JPN)
TOYOTA 33:15:30 9:03:47 -
28 372
  • GARCIA (ARG)
  • MALANO (ARG)
RENAULT 33:28:07 9:16:24 -
29 320
  • DELAHAYE (FRA)
  • WINOCQ (FRA)
BUGGY MD RALLYE 33:41:24 9:29:41 -
30 345
  • NESTERCHUK (UKR)
  • DEMYANENKO (RUS)
MITSUBISHI 33:50:49 9:39:06 -
31 342
  • ALHERAIZ (UAE)
  • ALKENDI (UAE)
TOYOTA 34:09:13 9:57:30 -
32 385
  • TARTARIN (FRA)
  • POIRAULT (FRA)
BMW 34:45:39 10:33:56 -
33 346
  • HUZINK (NLD)
  • DECRE (CHE)
Ford 35:06:10 10:54:27 -
34 401
  • LEON (CHL)
  • LEON (CHL)
TOYOTA 35:23:36 11:11:53 -
35 347
  • YACOPINI (ARG)
  • SCOPINARO (ARG)
VOLKSWAGEN RACE 35:26:21 11:14:38 -
36 361
  • VANDROMME (FRA)
  • VIVIER (FRA)
BUGGY 35:29:24 11:17:41 0:01:00
37 350
  • ALCARAZ (FRA)
POLARIS 35:31:23 11:19:40 -
38 443
  • GONZALEZ-ORBEGOSO
    SANGUINETI (PER)
  • MEDINA (PER)
VOLKSWAGEN 35:44:43 11:33:00 -
39 442
  • MASTROMATTEO (ARG)
  • ALIAGA (CHL)
Prototipo 36:15:35 12:03:52 0:01:00
40 404
  • LEYDS (NLD)
  • VAANHOLT (NLD)
MC RAE 36:40:08 12:28:25 -
41 363
  • BEAUPRE (POL)
  • LISICKI (POL)
BMW 37:15:43 13:04:00 0:04:00
42 439
  • DI LALLO (AUS)
  • RILEY (AUS)
ISUZU 37:18:02 13:06:19 -
43 357
  • FERRAND DEL BUSTO (PER)
  • FERRAND MALATESTA (PER)
VOLKSWAGEN 37:21:06 13:09:23 0:19:00
44 359
  • YACOPINI (ARG)
  • TORLASCHI (ARG)
TOYOTA 37:27:59 13:16:16 -
45 379
  • RIOS QUIROS (CHL)
  • RIOS HERNANDEZ (CHL)
TOYOTA 38:29:10 14:17:27 -
46 324
  • SCHOTT (DEU)
  • SCHMIDT (DEU)
MINI 39:01:01 14:49:18 -
47 398
  • CINOTTO (ITA)
  • DOMINELLA (ITA)
NISSAN 39:10:15 14:58:32 -
48 335
  • CHAVIGNY (FRA)
  • LENEVEU (FRA)
PROTO DESSOUDE 39:13:46 15:02:03 -
49 358
  • LEON (PER)
  • HIRAHOKA (PER)
MITSUBISHI 39:19:10 15:07:27 -
50 341
  • MITSUHASHI (JPN)
  • GUEHENNEC (FRA)
TOYOTA 39:19:46 15:08:03 -

RANK

  • 1号車_341_三橋・アラン

    ステージ9にてリタイア
  • 2号車_343_ジボン・三浦
    1月20日(日)
    総合: 28 クラス: 2 市販車部門:
    2

GAZOO Racing
facebook
YouTube
TOYOTA LAND CRUISER
DAKAR 2013 TOYOTA MOTOR SPORTS WEB